Go to P&G
Търсене
Връзки към сайтове на продуктите ни
P&G по света
Продукти
Saturday, February 04, 2012
Правила за провеждането на кампанията
„Bonux 2 in 1 natura happy”

 

Чл. 1. Организатори и официални правила на рекламната кампания

(1) Промоционалната кампания „ Bonux 2 in 1 natura happy ”, наричана по-нататък „Кампанията”, се организира и провежда от ПАРИДА” ЕООД , седалище и адрес на управление: гр. София бул. „Янко Сакъзов” 62, и адрес за кореспонденция гр.София, кв.Изгрев, ул Елемаг 19, бл 309 индентификационен номер – BG 175314521 , БУЛСТАТ 175314521. Наричан по – долу Организатор. Промоцията се организира от името на Procter & Gamble.

(2) Участниците в промоционалната кампания са длъжни да спазват условията на тези официални правила на кампанията (по-нататък наричани „Официалните правила”).

(3) Официалните правила са достъпни безплатно за всеки заинтересован в периода на промоцията на следния уебсайт: ( www.pgbalkans.com ) .

(4) Организаторът си запазва правото да допълва или променя официалните правила. Допълненията и/ или промените ще бъдат оповестени публично предварително със средствата, упоменати в чл. 1, ал. 3.

Чл. 2. Място на провеждане, логистика и продължителност на кампанията

(1) Кампанията се организира и провежда на територията на България, в търговските вериги Billa , Kaufland , Hit . Във всеки един от горепосочените магазини механизмът е различен. Механиката на всяка една от кампаниите в различните вериги ще бъде упомената подробно в чл.4.

(2) Кампанията започва на 15 август 2008 г. и приключва на 31 август 2008 г. В случай, че Организаторът реши да скъси/ удължи кампанията, това ще бъде оповестено публично със средствата, упоменати в чл. 1. точка 3.

(3) След края на кампанията Организаторът не носи отговорност и няма по-нататъшни задължения, свързани с каквито и да било обстоятелства, които биха заблудили потребителя да вярва, че кампанията все още продължава.

Чл. 3. Право на участие

(1) В кампанията може да вземе участие всяко физическо лице, без значение от възрастта , български гражданин, които отговарят на условията по чл.4 по-долу.

Чл. 4.Механизъм на Кампанията

(1) Механизъм на кампанията провеждаща се във веригата „ Billa ”

1.1. Всеки клиент може да участва в кампанията в периода посочен в чл.2 (2) като си закупи поне един прах „ Bonux 2 in 1 natura happy „ във една от следните разфасовки – 2кг, 4кг, 6кг. След което на излизане от магазина получава своя подарък от хостесата в след касова зона, чрез показване на касовата бележка (оргинал) и закупените продукти. За закупените пакети Bonux 2 in 1 Natura Happy участниците в промоцията получават подаръци (посочени в чл.6) съответстващи на броя на продуктите в пакета.

(2) Механизъм на кампанията провеждаща се във веригата „ Hit ”

2 .1. Всеки клиент може да участва в кампанията в периода посочен в чл.2 (2) като си закупи прах „ Bonux 2 in 1 natura happy „ една от следните разфасовки – 2кг, 4кг, 6кг. След което на излизане от магазина, при показване на касовата бележка (оригинал) и продукта има възможност да получи подарък, след като изтърка специална скреч карта, на която е посочено дали печели и ако печели какъв точно е подаръка. Участниците ще получат скреч-карта за всеки закупен продукт участващ в промоци ята. За продукти в пакети участващи в промоцията клиентите получават скреч-карти съответстващи на броя на продуктите в пакета.

(3) Механизъм на кампанията провеждаща се във веригата „ Kaufland ”

3 .1. Всеки клиент може да участва в кампанията в периода посочен в чл.2 (2) като си закупи прах „ Bonux 2 in 1 natura happy „ една от следните разфасовки – 2кг, 4кг, 6кг. След което на излизане от магазина има възможността да изпробва шанса си на „Колелото на късмета” , където при завъртането му се определя дали печели и ако печели какъв е съответния подарък. Клиентите могат да завъртят колелото, толкова пъти, колкото продукта участващи в промоцията са закупили.

Чл. 5. Награди

(1) По време на Кампанията ще бъдат раздадени 4900 рекламни кърпи за кухня, 1600 розови свещи, 850 розови шалчета.

Чл. 6. Теглене на наградите

По време на промоцията наградите ще бъдат раздавани както следва:

6.1. „ Billa ” - 4350 рекламни кърпи за кухня на цена от 1.19€

6.2 . „ Hit ” - 150 рекламни кърпи за кухня на цена от 1.19€;

250 – розови шалчета на цена от 0.99Е; 600 – розови свещи на цена от 0.42€.

6.3. „ Kaufland ” – 400 рекламни кърпи за кухня на цена от 1.19Е; 600 – розови шалчета на цена от 0.99€; 1000 – розови свещи на цена от 0.42€.

Общата стойност на наградите е 7344.5 €

Чл. 7. Приключване на Кампанията преди официалния краен срок

(1) Кампанията може да бъде спряна преди официалния краен срок в случай на форс мажорни обстоятелства.

Приключването на Кампанията преди официално обявения краен срок трябва да се обяви публично със средствата, описани в чл. 1 ал. 3.

Чл. 8. Съдебни спорове и приложимо законодателство

(1) Евентуални спорове между Организатора от една страна и някой Участник от друга се разрешават по взаимно съгласие. Ако това е невъзможно, споровете се разрешават от български съд по действащото законодателство.

(2) В тези случаи се прилага българското законодателство.

Чл. 9. Отговорности

(1) Организаторът има право да приключи Кампанията преди предварително упоменатата дата (31.08. 2008 г.). При тези обстоятелства Организаторът е длъжен: да уведоми клиента и да изтъкне адекватните причини за преждевременното приключване на кампанията.

Чл. 10. Особени случаи за участниците в промоцията

(1) Ако победителите са малолетни или хора с ограничени възможности те ще могат да получат своите награди единствено с родител или законен настойник. Така организаторът се освобождава от всякаква отговорност, произтичаща от предаването на наградата.

Чл. 11. Такси

Организаторът поема задължението да изчисли и приведе дължиматят данък за наградите спечелени от победителите, според закона. Всички други задължения, финансови или от каквото и да е друго естество, са за сметка на победителите. Организаторът на Кампанията не е задължен да плаща такси , данъци или други финансови задължения, свързани с предлаганите награди, които остават за сметка на победителите, с изключение на данъците, които съгласно закона са отговорност на организатора на кампанията.

 

 

Изменение на правилата за изпълнение на кампанията
“Bonux 2 in 1 Natura Happy”

Правилата на промоцията “Bonux 2 in 1 Natura Happy” се променят както следва:

 

чл .2. Място на провеждане, логистика и продължителност на промоцията.

(1) Промоцията в BILLA няма да бъде проведена поради форсмажорни обстоятелства . Поради тази причина, промоцията ще се проведе в следните магазини и в рамките на посочените по – долу периоди.

  • Фантастико –22, 23, 24 август и 29, 30, 31 август .

В петъчни дни: от 15.00 до 21.00 ч. и в съботни и неделни дни от 10.00 до 17.00 ч .

  • Пикадили – 27, 28, 30, 31 август. Времето за провеждане на промоцията е от 15.00 до 21.00 ч. Промоцията в Пикадили Mall of Varna , Владиславово, Велико Търново и Ловеч ще се проведе в различно време- 30 -31 август от 16.00 до 20.00 ч.
  • Ko м e - 22, 23 август и 29, 30 август

В петъчни дни от 15.00 до 21.00 ч. и в съботни дни от 10.00 до 17.00 ч.

  • Европа - 22, 23, 24 август и 29, 30, 31 август.

В петъчни дни от 15.00 до 21.00 ч. и в съботни и неделни дни от 10.00 до 17.00 ч.

  • Сани - 22, 23, 24 август и 29, 30, 31 август

В петъчни дни от 15.00 до 21.00 ч. и в съботни и неделни дни от 10.00 до 17.00 ч.

График на промоцията в Kaufland и HIT е както следва:

  • Kaufland – 19 - 2 4 август . Промоцията е от 14.00 до 20.00 ч.
  • HIT - 1 5 - 1 7 август и 22 -2 4 август .

В петъчни дни от 15.00 до 21.00 ч. и в съботни и


чл. 4
Механизъм на кампанията.

(1) Механизмът на кампанията се запазва същият, както във веригата BILLA .

Механизмът на кампанията в допълнителните магазини, упоменати в изменението на чл . 2 (1), остава същият, както този във веригата BILLA чл.4.(1 .1 )

1.1. Всеки клиент може да участва в кампанията в периода, посочен в чл.2 (2) като си закупи поне един прах за пране „ Bonux 2 in 1 natura happy „ в една от следните разфасовки – 2кг, 4кг или 6кг. На излизане от магазина, клиентът получава своя подарък от хостесата в следкасовата зона, при представяне на касовата бележка (оригинал) и закупените продукти. За закупените пакети Bonux 2 in 1 Natura Happy участниците в промоцията ще получават различни подаръци (посочени в чл.6) ,съответстващи на броя на закупените продукти.

Механизмът на промоцията в Kaufland и HIT остава непроменен.

Кампанията е валидна единствено, когато хостесите на „ Bonux 2 in 1 Natura Happy ” се намират в магазина.


чл. 6
Раздаване на подаръци

6.1 По време на промоцията , подаръците ще бъдат раздавани както следва, като се има предвид, че веригата BILLA няма да участва в промоцията :

“ Фантастико ”, “ Пикадили ”, “Ko м e”, “E вропа ” и “ Сани ” - 4350 брандирани кухненски кърпи ; единичната цена на кухненските кърпи е : 1.19 E

Подаръците, които ще бъдат раздавани в Kaufland и HIT остават непроменени.

 

 
Touching lives, improving life. P&G
privacy statement   legal terms and conditions   P&G links
   © 2004 The Procter & Gamble Co.